• 2012年1月13日

ナビゲーションにおける基本性能を大幅に向上するとともに、AVナビとしての多機能性をさらに進化
AVナビゲーションシステム 彩速ナビゲーション-AVENUE-「MDV-737DT」「MDV-535DT」を新発売

株式会社JVCケンウッドは、ケンウッドブランドより、好評の“彩速”コンセプトを継承し、AVナビゲーションとしての多機能性をさらに進化させたAVナビゲーションシステム、彩速ナビゲーション-AVENUE-「MDV-737DT」「MDV-535DT」(地上デジタルTVチューナー内蔵、DVD/USB/SD対応)を2月上旬より発売します。


品名 型番 希望小売価格(税込) 発売時期
地上デジタルTVチューナー内蔵
DVD/USB/SD AVナビゲーションシステム
MDV-737DT オープン価格 2月上旬
MDV-535DT


●企画背景と製品の概要

2011年の国内市販カーナビゲーション市場においては、PND(ポータブルナビゲーションデバイス)からの買い替えや、7月に実施された地上デジタル放送への移行に伴う買い替え需要を受けて、AVナビゲーション(オーディオ/ビジュアル一体型カーナビゲーション)が堅調に推移しており、2012年以降も微増傾向が続くと予測されます。また、AVナビゲーションのなかでも、メモリナビゲーションの台数は年々増加し、2011年にはHDDナビゲーションとの比率が逆転。2012年は、高機能化したメモリナビゲーションの台数がさらに伸びると予想されます。


このたび発売する「MDV-737DT」「MDV-535DT」は、WVGA液晶パネルとホワイトLEDバックライトの組み合わせにより、高精細・高輝度を実現する「スーパーファインビューモニター」や、高速レスポンスを可能にする「ジェットレスポンスエンジンⅡ」など、従来から好評の“彩速”コンセプトを継承しつつ、AV一体型のメモリナビゲーションとしての多機能性をさらに進化させました。


ナビゲーションの基本性能向上としては、全国主要道路約140万カ所の傾斜データの収録と、3Dジャイロセンサーとの併用で高精度な自車位置の測位を可能にした「高測3Dジャイロ」を搭載。また、大型主要道路の「開通予定情報」をあらかじめ地図データベースに格納したことにより、購入後に開通した道路にも対応します。


また、スマートフォンへの対応も強化し、iPhone/iPodだけでなくAndroid™搭載スマートフォンにも接続でき、車内での楽しみが広がります。


AV機能においては、従来は等倍速だったCD録音機能が、4倍速対応となり、CDに収録された音源をSDカードや内蔵メモリ(「MDV-737DT」のみ)に素早く録音できます。また、各種エフェクト機能を新たに装備した新開発の「DSP」により、車種や環境に応じた様々な設定を可能にしました。


●主な新規搭載機能

<ナビ機能/性能向上>

1. 「高測3Dジャイロ」搭載により、自車位置精度などを向上

インクリメントP株式会社が新たに整備した全国主要道路の傾斜データ「全国主要道高低差データ」を自車位置測位として、業界初※1採用。全国主要道路約140万カ所の傾斜データをインストールし、3Dジャイロセンサーとの併用で自車位置を測位することにより、高い自車位置精度を実現しました。

※1:2012年2月上旬発売予定、国内市販AV一体型メモリナビゲーションにおいて。2012年1月13日現在、当社調べ。


2. 地図データの鮮度を保つ「開通予定情報」を収録※2

大型主要道路の開通予定情報をあらかじめ地図データベースに格納したことにより、予定どおり新設道路の開通があった場合は新しい道路データの表示はもちろん、ルート検索も利用可能になります。

※2:道路形状の変更等により搭載しているデータを公開しない場合があります。また、実際の開通日に格納内容との差異の大小により反映できない場合があります。


<スマートフォン対応>

1. iPhone 4Sに対応し、音楽/動画ファイルの再生や動画アプリケーションの視聴が可能※4

いち早く※1iPhone 4Sに対応し、収録された音楽/動画データを車内で再生できます。また、操作モードの切り替えにより、ナビ画面及びiPhone/iPodの両方の側から操作が可能※5です。さらに、視聴している動画アプリケーションも本機の画面で視聴できる、「EXT(エクスターナル)モード」を搭載。例えばYouTube™の映像/音声も本機で楽しめます。

※4:iPod with video/iPod nano(第1世代~第6世代)/iPod classic/iPod touch(第1世代~第4世代)/iPhone 3G/iPhone 3GS/iPhone 4/iPhone 4Sに対応します。iPod nano第1世代/第2世代/第6世代は動画ファイルの再生機能はありません。iPod with videoでは、動画ファイル再生時、音声が出ません。接続には、別売りのiPodインターフェースケーブルが必要です。

※5:iPod with video/iPod nano(第1世代)には非対応です。


2. iPhone用アプリケーション「KENWOOD Music Info.」※6を使用し、簡単に楽曲情報データが取得可能

CDもしくは、録音した楽曲の楽曲情報データがナビゲーション本体に無い時は、iPhone用アプリケーショ「KENWOOD Music Info.」※6を使用し、“Rovi”データベースサーバーから楽曲ファイルにメタデータを付与することで、楽曲情報データを取得可能です。録音した音楽のデータベースを、PCを経由することなく、車の中で簡単に取得できます。

※6:「KENWOOD Music Info.」はApp Storeから無償でダウンロードできます。


3. 業界初※1、Android™搭載スマートフォンでの楽曲操作を可能※7にする、「KENWOOD Music Control」※8を採用

当社独自のAndroid™用音楽アプリケーション「KENWOOD Music Control」※8を使用することで、Android™搭載スマートフォンに収録した音楽を、アーティスト別、ジャンル別といった項目から選曲できるだけでなく、曲調分析によるプレイリストを作成することも可能です。

※7:Android™搭載スマートフォンとUSB(スマートフォン付属ケーブルを使用)接続。対応するAndroid™端末は、Android™ OS2.2以降のマスストレージ対応機種となります。

※8:「KENWOOD Music Control」はAndroid™マーケットから無償でダウンロードできます。


<AV機能強化>

1. お気に入りのCDを、4倍速でSDカードまたは内蔵メモリ※9に録音可能

4倍速録音機能の搭載により、CDに収録された音源を素早く録音します。録音中は地デジなどの他のソースへ、切り替え※10も可能です。

※9:内蔵メモリへの録音は「MDV-737DT」のみです。

※10:USB/SD/内蔵メモリへのソース切り替えはできません。


2. 車内で最適な音響空間設定を実現する、新開発「DSP」を搭載

車の中は様々なノイズにあふれており、音楽を聴くには不利な環境ですが、新開発の「DSP」により、車種や環境に応じた様々な音響空間設定を可能にしました。車内空間に応じて自動的にタイムアライメントの設定を行う「車両設定」、スピーカー情報を入力することで自動的にクロスオーバーの設定が可能な「スピーカー設定」に加え、「ポジションコントロール(DTA)」や「リアライザー」などの各種エフェクト機能を新たに装備しました。


●「MDV-737DT」「MDV-535DT」の主な特長

<モニター部>

1. 美しく鮮やかな色表現を実現する高画質「スーパーファインビューモニター」搭載

液晶部に「WVGA(ワイドVGA)」画面、バックライトに「高輝度ホワイトLEDバックライト」を採用することにより、高精細・高輝度を実現。メリハリの利いた緻密な地図描画に加え、細かい文字でも輪郭をはっきりと鮮明に表示します。また、地デジやDVDを楽しむ際にも、リアリティある色鮮やかで明るくクリアな映像を楽しめます。


<高速レスポンス>

1. 「ジェットレスポンスエンジンⅡ」搭載により、高速スクロールを実現

高速レスポンスを実現する「ジェットレスポンスエンジンⅡ」を搭載することにより、地図スクロールや画面の切り替えスピード、ルート検索といった操作のスピードを向上。快適な操作感を実現します。


2. データ読み込みスピードが速く、衝撃・振動に強い「車載スペックSSD」を搭載

HDDタイプと比較して、立ち上がりやデータ読み込み速度が速いSSDを採用。さらに、CPU、各種メモリ等とのトータルシステム構築により、情報処理速度の高速化を実現しています。


3. 豊富な地図データを収録しながらも高速レスポンスを実現する「S3フォーマット」を採用

膨大なナビデータを搭載するため、当社独自のデータ圧縮技術「S3フォーマット」を採用。SSDに最適なデータの収録方法を採用することで、HDDナビと遜色ない豊富な地図データを収録しながら、高速レスポンスを実現します。


<ナビゲーション機能>

1. 最新地図データベース(2011年10月)搭載


2. 限られた情報からでも目的地を探せる、多彩な「検索機能」

  • 全国約3,800万件を登録する「ピンポイント住所検索」
  • 個人宅約2,700万件+タウンページ登録約830万件から検索可能な「電話番号検索」
  • 入力しやすい50音配列を採用した「名称検索」
  • 657のジャンルから検索可能な「ジャンル検索」
  • 近くの施設を検索できる「周辺検索」
  • 《新機能》ルート案内の幅が広がる「5ルート同時探索」
  • 《新機能》好みのインターチェンジの指定が可能な「乗降インターチェンジ指定」
  • 《新機能》「MapFan.net」を活用したSDカードからの目的地設定 など

3. きめこまかな情報提供でドライバーをサポートする「誘導機能」

  • 複雑な都市の交差点や、立体交差もわかりやすい「3D交差点イラスト表示」
  • 適切なルートへ誘導する「交差点拡大表示」
  • 通過すべきレーンをハイライト表示する「一般道レーン案内」
  • 都市高速道路の入り口へわかりやすく誘導する「ハイウェイエントランスガイド表示」
  • ETCゲートをわかりやすく誘導する「ETCレーンガイド表示」
  • 全国のスマートICを探索可能な「スマートIC案内」
  • 高速道路上の分岐点も安心の「ジャンクションガイド」
  • 設定したルートを外れた際の「オートリルート」

4. より実用的な情報でドライバーを支援する「表示機能」

  • 渋滞回避のための「ぬけみち表示」
  • 目印になる建物を3Dでわかりやすく表示する「3Dランドマーク表示」
  • 《新機能》ランドスケープがわかりやすい「バーチャル3D地図360°回転」
  • 《新機能》目的地と駐車場が離れているような場所で、「QRコード」を使用し、携帯電話に地図などの表示が可能な「マップクリップ」※11

※11:「マップクリップ」は、ドコモ、au、ソフトバンクの携帯電話で利用できます。


5. ドライブ(観光)に便利な、「MAPPLE」のガイドブックデータを収録

「MAPPLEガイドデータ(全国約7万件)」や「MAPPLE全国SA/PA情報」を収録(「MDV-737DT」のみ)。旅先で周辺の観光地や、施設の充実化が図られているサービスエリア/パーキングエリアを探せます。また、昭文社発行のガイドブックに掲載している「まっぷるコード」※12からの目的地検索も可能です。

※12:一部のガイドブックでは「まっぷるコード」は掲載されていない場合があります。


<AV機能>

1. USBデバイスやSDカードに収録された音楽/動画ファイルの再生に対応

本機に装備されたUSB端子及びSDカードスロットを通じて、各種デバイスに収録された音楽/動画データ※13を車内で再生できます。また、「MDV-737DT」はUSBポートを2つ装備し、市販品USBハブを使用すれば、USBデバイスを最大8個同時に接続が可能。さらに、PCアプリ「KENWOOD Music Editor-VXⅡ」※14を使用することで、音楽/動画ファイルともにアーティストなどの項目からのファイル選択やミュージックスライドショー機能を楽しむことが可能です。

※13:詳細は、「主な定格」をご覧下さい。

※14:本機から「KENWOOD Music Editor-VXⅡ」をダウンロードするには、SDカードに20MB以上の空き容量が必要です。


2. 受信感度がさらに向上した高感度地上デジタルTVチューナーを内蔵

新開発の4チューナー&4ダイバシティ方式を搭載し、さらに受信感度が向上。広いエリアで高精細な映像を楽しめます。また、中継局/系列局サーチ機能を搭載しているため、ドライブ中に親局のエリアから外れても、中継局/系列局をサーチし、自動的に切り替えます。


3. 各種サウンドパーツの充実、改善により、さらなる高音質を追求

ノイズ削減や音質向上など、各種のサウンドパーツをより充実・改善することで、さらなる高音質を追求しました。主なポイントは以下の通りとなります。

  • ナビ部からのノイズを排除する「無干渉セパレートシャーシ構造」を強化
  • 定評ある「50W×4 MOS-FETハイパワーアンプ」をバージョンアップ。出力ノイズを90μVから50μVへと大幅低減
  • ケンウッド専用設計で音の明瞭感や質感を向上させる「オリジナル・バックアップ・コンデンサ」採用

4. 車に合わせて最適な音質補正が行える「音質カスタマイズ機能」

車のタイプやスピーカーの情報を入力することで、より最適な音質を自動設定する機能です。もちろんマニュアルでの操作も可能です。また、音質向上のため、以下のような追加機能が加わりました。

  • 《新機能》より細かく音の調整が可能な「13バンドグラフィックイコライザー」
  • 《新機能》ツィーターレベルの調整も可能な「クロスオーバー」。
  • 《新機能》当社独自の圧縮音楽補正技術がさらに進化した「サプリーム」
  • 《新機能》CDなどのデジタル音源に対して時間軸の歪みを解消することで自然な音に近づける「リアライザー」
  • 《新機能》ドアの下の方に付いていることが多い車両のスピーカーに対して、音像を持ち上げる効果がある「エレベーション」 など

5.ナビ画面上にAV画面を表示可能なナビ/AV「2画面表示機能」

地図を表示しているナビ画面上で、動画表示などを同時に行うことができる「2画面表示機能」。ナビ画面上に映像ソースを表示させるだけでなく、音楽ソース再生中にもアルバムアート/アーティスト情報の表示や、各種操作が可能。AVソースの使いやすさを向上させています。


6.ワイヤレス再生やハンズフリー通話が可能なBluetooth®モジュール内蔵(「MDV-737DT」のみ)

ケーブルを接続することなく、Bluetooth®に対応※15する携帯電話のハンズフリー通話・音楽再生や、デジタルオーディオプレーヤーの音楽再生が楽しめます。

※15:Bluetooth®標準規格Ver2.1+EDR準拠。対応機種については、当社ホームページをご覧ください。


<その他機能>

1. 業界唯一※16の見やすい角度に調整できる「逆チルト機能」

太陽光の反射の具合や、車のコンソールの角度によっては画面が見にくくなる場合がありますが、業界唯一※16の逆チルトを含む7段階のチルト角度で、画面を見やすい位置に調整できます。

※16:2012年1月13日現在、国内市販AV一体型メモリナビゲーションにおいて。当社調べ。


2. 「純正ステアリングリモコン」対応(別売オプション)

別売の「KNA-300EX(希望小売価格2,100円)」を使用※17することで、純正ステアリングリモコンを使って本機を操作できます。ソースの切り替えやボリュームの増減、音楽トラックのアップダウンなどの操作が可能です。

※17:対応車種については、当社ホームページをご覧ください。


【地図バージョンアップについて】最新地図更新サービス「KENWOOD MapFan Club」のご案内

「KENWOOD MapFan Club」は、インクリメントP株式会社のインターネット地図ソフト「MapFan.net」および、ケータイ向け地図サービス「ケータイMapFan」と連動した新しい会員制地図更新プログラム(有料)です。今回新たに、iPhoneやAndroid™などのモバイルツール対応のスマートフォンコースを追加しました。詳細は、当社ホームページをご覧ください。


●「MDV-737DT」「MDV-535DT」機能一覧表

    「MDV-737DT」 「MDV-535DT」
地図 地図データ 2011年10月
詳細地図掲載エリア 全国1,334都市
表示 詳細市街地図スケール 10mスケールまで対応
地図色切り替え 昼夜 各3パターン
バーチャル3Dマップ
開通予定情報
3Dジャイロ
アンチエイリアス処理
検索 ピンポイント住所検索 約3,800万件
訪問宅電話番号検索 約2,700万件
タウンページ電話番号検索 約830万件
ジャンル検索
郵便番号検索
名称検索
周辺検索
履歴検索 ○(50箇所、自動最新順)
登録地点検索
マップコード検索
探索 ルート探索 5ルート同時
オートリルート
乗降IC指定
通過点設定 ○(4箇所)
案内 一般道レーン案内
一般道リアル交差点拡大図
一般道交差点拡大図
ハイウェイエントランスガイド ○(都市高速)
一般道方面看板表示
高速分岐案内
軌跡表示
スマートIC対応
VICS FM-VICS対応 ○(FM多重レシーバー内蔵)
光・電波ビーコン対応 ○(別売りVF-M99)
メディア対応 DVD-VIDEO
DVD±R(2層)/±RW ○(MP3、WMA、AAC、WAV)DVD-R、DVD-RWはVRモードも対応
CD-DA ○(8cmCD非対応)
CD-R/RW ○(MP3、WMA、AAC、WAV)
USB ○(MP3、WMA、AAC、FLAC、WAV、AVI、MP4、WMV)
SD ○(MP3、WMA、AAC、FLAC、WAV、AVI、MP4、WMV)
iPod/iPhone ○(iPhone対応、Video対応、別売りiPodインターフェースケーブルが必要)
その他機能 CDダイレクト録音 ○(本体メモリ/SD両対応(SD別売り)高音質録音モード有り、裏録可能、4倍速録音、追っかけ再生対応) ○(別売りSDへ格納、高音質録音モード有り、裏録可能、4倍速録音、追っかけ再生対応)
車速連動音量調整
エコガイド機能
観光ガイド機能
ショートカットキー
バリアブルカラー
イルミネーションキー
セキュリティインジケータ
スターターボリューム

●「MDV-737DT」「MDV-535DT」の主な定格

  「MDV-737DT」 「MDV-535DT」
ナビゲーション部 アンテナ方式 マイクロストリップ平面アンテナ
受信方式 パラレル12チャンネル
受信周波数 1575.42MHz(C/Aコード)
受信感度 -130dBm以下
VICS FM多重(内蔵)・電波/光ビーコン対応(別売)
モニター部 画面サイズ 7V型ワイド/156.6(幅)×81.6(高さ)×176.6(対角)mm
表示方式 透過TN型
駆動方式 TFTアクティブマトリクス
画素数 1,152,000個/800H×RGB×480V
画素配列 RGBストライプ配列
使用光源(照明方式) LEDバックライト方式
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 29W×4(4Ω、1kHz、10%THD)
スピーカーインピーダンス 4~8Ω
プリアウト出力 Front RCA×1系統 2.0Vrms
音声最大出力レベル(CD) Rear/Sub Woofer(兼用)RCA×1 2.0Vrms
AV入力(背面) RCA×1系統
映像入力レベル 1Vp-p/75Ω
音声最大入力レベル 2.0Vrms
リアビューカメラ専用映像入力 RCA×1系統
映像入力レベル 1Vp-p/75Ω
VIDEO出力 RCA×1系統
映像出力レベル 1Vp-p/75Ω
地上デジタルテレビチューナー部 受信方式 地上デジタルテレビ放送方式(日本)(ワンセグ対応)
受信チャンネル UHF 13~62チャンネル
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz~90.0MHz
(周波数ステップ) (0.1MHz)
実用感度 S/N:30dB 8dBf(0.7μV/75Ω)
AM部 受信周波数範囲 522kHz~1,629kHz
(周波数ステップ) (9kHz)
実用感度 S/N:20dB 27dBμV
USB I/F部 対応USB USB1.1/2.0(High Speed)
ファイルシステム FAT16/32
最大供給電流 1A/500mA 1A
音声フォーマット(MP3) MP3(MPEG-1、2 Audio Layer 3)
音声フォーマット(WMA) フォーマット Windows Media™ Audio準拠
バージョン WMA(Ver.7,8,9)
音声フォーマット(AAC) MPEG2/4 AAC-LC、HE-AAC V1
音声フォーマット(FLAC) FLAC
音声フォーマット(WAV) Linear-PCM
動画フォーマット(WMV) WMV+WMA
動画フォーマット(AVI/MP4) MPEG4-Video+MP3
MPEG4 AVC/H.264+AAC
SDカード部 対応SD SDHC(最大32GB)
ファイルシステム FAT16/32
音声フォーマット(MP3) MP3(MPEG-1、2 Audio Layer 3)
音声フォーマット(WMA) フォーマット Windows Media™ Audio準拠
バージョン WMA(Ver. 7、8、9)
音声フォーマット(AAC) MPEG2/4 AAC-LC、HE-AAC V1
音声フォーマット(FLAC) FLAC
音声フォーマット(WAV) Linear-PCM
動画フォーマット(WMV) WMV+WMA
動画フォーマット(AVI/MP4) MPEG4-Video+MP3
MPEG4 AVC/H.264+AAC
CD/DVD部 信号方式 NTSC
対応ディスク DVD-VIDEO、DVD-R、-RW、-R DL(VIDEO-MODE/VR-MODE)、DVD+R、+RW、+R DL(VIDEO-MODE)、CD-DA、CD-R/RW、SACD(CD LAYER ONLY)
リージョンNo. 2
音声フォーマット(MP3) MP3(MPEG-1、2、2.5 Audio Layer 3)
音声フォーマット(WMA) フォーマット Windows Media™ Audio準拠
バージョン WMA(Ver. 7、8、9)
音声フォーマット(AAC) MPEG2/4 AAC-LC
音声フォーマット(WAV) Linear-PCM
サンプリング周波数 32/44.1/48/96kHz
量子化ビット数 16/20/24bit(直線)
S/N比 97dB
ダイナミックレンジ 96dB
ステレオ・セパレーション 90dB
Bluetooth 対応プロファイル HFP 1.5、OPP 1.1、PBAP1.0、A2DP1.2、AVRCP 1.3
SCMS-T対応
電源 電源電圧 14.4V(11V~16V)
最大消費電流 15A
温度範囲 使用温度範囲 -10~+60℃
寸法/重量 ◆本体部 外形寸法 180(W)mm×100(H)mm×185(D)mm
埋込寸法 178(W)mm×100(H)mm×160(D)mm
重量 3,000g 2,960g
◆GPSアンテナ 外形寸法 36(W)mm×12.8(H)mm×33(D)mm
ケーブル長 5m
重量 105g
地デジ/ワンセグアンテナ(付属品) アンテナ形状 フィルム型
ケーブル長 4.0m×4
エレメント外形寸法 119.5mm×106mm
重量 約35g(1本あたり、ケーブル含む)
別売り品 ETC対応 ○(別売り「KNA-300EX」と株式会社デンソー製「DIU-5310」が必要)
iPod/iPhone対応 ○(別売りiPodインターフェースケーブルが必要)
リアビューカメラ対応 ○(別売り「CMOS-210/310」が必要)「CMOS-310」はタッチ操作対応
ステアリングリモコン対応 ○(別売り「KNA-300EX」が必要)
電波・光ビーコン対応 ○(別売り「VF-M99」が必要)
オービスSD対応 ○(別売り「KNA-BC712」が必要)
付属品 地デジ用アンテナ(4m) ○(左用×2、右用×2)
GPSアンテナ
AVインターフェースケーブル
miniB-CASカード
Bluetooth対応マイク
電源ケーブル

●商標について

●"Made for iPod"、"Made for iPhone"とは、それぞれiPod、iPhone専用に接続するよう設計され、アップルが定める性能基準を満たしているとデベロッパーによって認定された電子アクセサリーであることを示します。アップルは、本製品の機能および安全および規格への適合について一切の責任を負いません。このアクセサリーをiPod、iPhoneで使用すると、無線性能に影響することがありますので、ご注意ください。 ●iPod、iPod classic、iPod nano、iPod touchは米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。 ●YouTube™は、YouTube LLCの商標および登録商標です。 ●「Android™」および「Android™ロゴ」、「Android™マーケット」は、Google Inc.の商標または登録商標です。 ●2012 Rovi Corporation Content and technology provided by Rovi Corporation●「QRコード」は、株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 ●「MapFan」、「MapFan.net」、「マップクリップ」はインクリメントP株式会社の登録商標です。 ●「MAPPLE/マップル/まっぷる」は株式会社昭文社の登録商標または商標です。 ●Bluetooth®とそのロゴマークは、Bluetooth SIG,Inc.の登録商標で、株式会社JVCケンウッドはライセンスを受けて使用しています。※その他、記載されている会社名、製品名は各社の登録商標または商標です。


本件に関するお問い合わせ先

  • 【報道関係窓口】
  • 株式会社JVCケンウッド マーケティング戦略部 宣伝・パブリシティ担当
    TEL:045-444-5306 報道関係窓口お問い合わせフォームはこちら
  • 【お客様窓口】
  • JVCケンウッドカスタマーサポートセンター
    TEL:0120-2727-87(フリーダイヤル)/携帯電話・PHS・IP電話:045-450-8950

このページの内容は、報道発表日時点の情報です。その後、内容に変更が生じる可能性があります。また、ご覧になった時点で、変更になっている場合がありますので、あらかじめご了承願います。


Home Back