ニュースリリース

DVDソフトの大容量データを
迅速に処理するスーパーコンビネーションCPUシステム搭載！
ハイスピード＆スーパーレスポンスの
DVDタイプカーナビゲーションシステムを発売

株式会社ケンウッド（社長：岡　誠、本社：東京都渋谷区）は、2層DVD-ROMを採用、情報通信機能MONET(モネ)＊1及びインターネットに対応し、「多機能をよりスピーディーに、高性能をより快適に」をキーワードにした、抜群の操作性を持つカーナビゲーションシステムを6月15日から順次発売します。 ＊1：「モネ」は（株）トヨタメディアステーションが提供する情報通信サービスです。

品名	型番	税別標準価格	発売日	当初月産台数
タッチパネル 7インチワイドTV + DVDナビゲーション システムパック	DVZ−2000TV	263,000円	6月15日	4,000台
6.5インチワイドTV + DVDナビゲーション システムパック	DVZ−65TV	230,000円	6月15日	2,000台
DVDナビゲーション システム	DVZ−2000	178,000円	6月21日	1,200台
タッチパネル 6.5インチワイド・ インダッシュTV	LZ907	105,000円	6月21日	1,000台

DVZ-2000

★製品の概要 　この度発売いたしますナビゲーションは、単にDVD＝情報量という概念にとらわれることなく、「ドライバーとしてのユーザーはカーナビゲーションに何を求めるか」を徹底的に考え、「もっとスピーディーに、もっと快適に、もっと安全に」という、カーナビゲーション本来の姿を徹底追及した製品です。 　「多機能をよりスピーディーに、高性能をより快適に」をキーワードに、これまでのカーナビユーザーの誰もが体験した動作スピードに対する「いらいら」を解消するため、新開発の32bit RISCプロセッサに演算専用のプロセッサ（FPU）をセットにした「スーパーコンビネーションCPUシステム」を搭載。その処理性能は、例えば東京駅から新大阪駅までのルート探索が約5秒＊2で完了するという、これまでのカーナビゲーションの常識を越える驚異的性能を実現しています。 　また、多機能を十分に活かすことのできる快適操作の実現にも注力しました。データの読み出し／記憶には最新型のDRAMを採用、さらに地図描写には新開発高速描画ICを搭載、最高の頭脳と最速のCPUにより、DVD-ROMの膨大なデータをハイスピードに、そして最高のパフォーマンスで処理、実用性と先進性を高い次元で融合させ、ユーザーの快適なドライブに貢献する「実用快適第一主義」の新世代カーナビゲーションシステムです。 　また、ドライバーがより安全に、快適にドライブできる環境をサポートするための機能として、カーブや踏切の予告、高速道路での合流予告、複数車線道路で推奨車線を案内する「レーン案内」など、特に初めて通る道をドライブするときに重要となる情報を随時ドライバーに与える各種ガイド機能や、番地、電話番号、郵便番号などから目的地をスピーディーに検索することができる各種検索機能、高速道路の入り口／出口を必要に応じて簡単に変更できる「乗り降りインターチェンジ指定」機能など、快適なドライブをサポートするための数々の機能を搭載、よりドライバーのニーズに近いナビゲートを実現しています。 　「DVZ−2000TV」に付属の7インチワイドTVおよび、「LZ907」はタッチパネルオペレーションに対応。表示されているナビ画面がそのまま操作パネルになるので、 まるで画面と対話するような感覚で操作ができます。多機能を簡単に操作することができる、 イージーオペレーションを可能にしています。 　高性能、使いやすさ、拡張性全てに妥協せず、ケンウッドの最新テクノロジーを余すところなくつぎ込み、結実させた、「カーナビゲーションの本来あるべき姿」への提案です。 ＊2：条件設定等により、これより長くなる場合があります。

★主な特長 DVZ-2000：DVZ-2000TV、DVZ-65TV本体部分 スーパーコンビネーションCPUシステムが実現する、 「実用快適第一主義」の各種機能 新探索アルゴリズム併用により「超高速5ルート同時探索」を実現 　例えば、JR東京駅からJR新大阪駅までのルート探索が約5秒＊3で完了する「超高速ルート探索」は、これまでのナビゲーションの常識を凌駕する驚異的な探索スピードを実現しています。加えて、標準ルート以外に距離優先ルート、別ルート、有料道路優先ルート、一般道路優先ルートなど5つのルートを一気に探索する「5ルート同時探索」も実現しています。高速道路使用のルートでは、使用する高速道路の料金を表示する「高速料金表示」を搭載しています。 ＊3：条件設定等により、これより長くなる場合があります。 探索経路から外れても瞬時に元の道に戻る経路を探索する「瞬速オートリルート」 　例えば曲がる交差点を間違えたり、ルート上に渋滞や交通規制があって探索経路を外れたときには瞬時に元の道に戻る経路を探索し、ガイドする「瞬速オートリルート」を搭載しました。 新描画IC併用による、リアルなデジタル3D高速グラフィック 　スーパーコンビネーションCPUシステムと、新描画ICにより、現実の景観に近い、リアルな3D画像を画面上に高速表示する「シティクルーズ・ビュー」を搭載。案内ルートなどの情報も画面上に表示されるため、都市部の走行に威力を発揮、バーチャル感覚でドライブを楽しむことができます。3D市街地図は全国269都市＋東京23区での表示が可能。視点位置、角度の変更も超高速で行うことができます。 スクロール時の画面上地図を瞬時に描画。その性能を活かした便利な機能も搭載 　地図スクロール時のいらいらは、これまでのナビユーザーの誰もが体験しているところです。DVZ-2000シリーズはスーパーコンビネーションCPUと新描画ICが実現したハイスピード描画技術の採用により、実走行時や地図操作時のスクロール表示の大幅な高速化に成功。タッチパネルTVを併用することにより実現する、指がタッチした場所を地図の中心に瞬時に移動する「ピンポイントスクロール機能」は、タッチパネルコントロールの使い勝手をさらに向上。目的地設定や地点登録を簡単に行うことができます。 スケールチェンジ時のいらいらを解消。「デジタル・スケールズーム機能」搭載。 　スクロール時と同様、スケールチェンジ時の描画速度も重視。ハイスピード描画技術採用によりスケールボタンをワンタッチするだけで瞬時に地図の拡大／縮小を行うことができます。また、スケールボタンを連続押しすることにより任意のスケールでの表示ができる「フリーズーム機能」も搭載。画面変更時の表示待ちのいらいらを解消しました。 膨大な情報から目指す情報を迅速に検索する「ハイブリッド検索」機能 　DVD-ROMは膨大な情報を収録することができますが、反面、欲しい情報を絞り込むのが大変という面を併せ持っています。DVZ-2000シリーズはスーパーコンビネーションCPUの性能を活かし、検索に要する時間を大幅に短縮。「キーワード検索」「住所検索」「施設検索」、1100万件のNTTタウンページデータから検索する「電話番号検索」、41万件の7桁郵便番号を使った「新郵便番号検索」など、限られた情報から結果を高速に引き出せる検索機能を多数搭載しています。また、キーワードにエリア、ジャンルを合わせて一気に絞り込み検索を行う「ハイブリッド検索」は、欲しい情報を簡単、迅速に検索することができます。 ドライバーがより安全に運転できる環境をサポートする 「セーフティーサポート」各種機能 音声でわかりやすく状態や操作方法をガイドする「ボイスアドバイザー」 　せっかくの高機能カーナビゲーションも、操作時に迷ってしまっては何にもなりません。DVZ-2000シリーズは画面切り替え時や操作時にその時の状態や機能を音声で説明する「ボイスアドバイザー」機能を搭載。高機能を簡単に、わかりやすくガイドします。 自分の声でナビゲーション操作が可能になる「新ボイスコントロール」（別売KNA-VM2000が必要） 　別売りのボイスコントロールマイクKNA-VM2000(12,800円)を接続することにより、 自分の声でナビゲーションを操作する先進のマン・マシン・インターフェイス「新ボイスコントロール」 への対応が可能。ドライバーは操作時にいちいち視線を動かす必要がなくなり、優れた操作性を発揮します。例えば、電話番号で検索を行う際には市外局番、市内局番などをいちいち区切らず、連続して読み上げても認識を可能にしました。ボイスコントロール時のナビゲーションとの対話のやりとりをできるだけ省くことにより、操作性を格段に進化させました。 実際のドライブ時にドライバーをサポートする各種機能 　これまでのカーナビでは片側2車線以上の広い道を走行する場合に、右左折レーンに入るタイミングを間違えてしまうことがありました。そのため、東京、大阪、名古屋三大都市の片側2車線以上のルート案内道路を走行する場合、推奨レーンを表示する「レーン案内」を搭載。また、ルート案内中に進行方向にカーブや踏切がある場合、手前でお知らせする「カーブ／踏切予告」、高速道路走行中に合流がある場合、事前に音声で予告する「高速道路合流予告」など、初めて通る道でもドライバーがあわてることのないよう、「ドライバーとしてのユーザー」を徹底的に検証、必要なサポート機能を充実させました。 さまざまな情報提供で快適なクルーズをサポートする 「クルージング・サポート」各種機能 インターチェンジを実際のドライブに合わせて選択できる「乗り降りインターチェンジ指定」機能 　探索完了時に有料道路（高速道路）が含まれるルートの場合、前後3つのICのうち、好みや料金に合わせて乗り降りインターチェンジをユーザーが選択できる「乗降インターチェンジ指定」機能を搭載。例えば「距離的には近いけど、峠越えはちょっと・・・。」というような場合、非常に重宝する機能です。 行きたい場所を探すサポートをする各種データを満載 　全国の観光エリアを100ブロックに分割、約2000件の「観光エリアガイド」として収録しました。見る、遊ぶ、食べるの項目から目的の施設をすばやく検索し、文字と写真でガイドします。また、ケンウッ ド厳選の「おすすめドライブコース」を全国8エリア、105コース分収録。コース内容をイラストや写真で説明し、簡単にルート設定ができます。さらに名水、滝、桜、渚の4ジャンル400件分の「名所100選」も収録。ドライブでの見所を逃しません。ファミリーレストランやコンビニなど80ジャンル以上の項目から、現在地、目的地、任意の場所より半径10キロ以内の周辺情報を検索できる「最寄り検索」機能も充実しています。 交通状況、自車位置補正など各種情報を受信、 快適ドライブをサポートするチューナー装備 道路交通情報システム「VICS」＋GPS誤差補正情報「D-GPS」チューナーを標準装備 　VICS／FM多重チューナーを標準装備。FM多重放送によって提供される「VICS」の各種情報を3レベルで入手、ルート案内を始めるとその先の交通状況をメッセージで表示する「案内ルート上渋滞表示」機能を搭載しています。また、案内ルート上に新たに渋滞が発生した場合にもその情報を音声で案内します。さらに、GPS衛星からの情報誤差を補正するD-GPSサービスの受信も可能。VICSとの自動切り替え機能により、VICS情報を受信しながら高精度に自車位置を測位することが可能です。 その他の特長 カーナビの基本性能に磨きをかけた、GPS＋D-GPS＋ジャイロセンサー＋車速パルスセンサーの「4モードハイブリッド測位方式」で、自車位置をより正確に表示。 ルート案内中に、曲がる交差点を大きく立体的に表示し、音声で案内する「3D交差点拡大図」 全国5万カ所の交差点名や曲がる方向、距離などを自然な声で案内する「ナチュラルボイスガイド」 全国都市高速のジャンクションを3D静止画像で表示、曲がる方向と案内標識を表示する「3Dジャンクションガイド」 高速道路走行中、進行方向のインターチェンジやサービスエリアの距離及び施設内容を表示する「新ハイウェイモード」 異なるナビ情報を一つの画面上で表示する「ワイド2画面表示」 全国約1100件の有名施設を3Dで表示する「3Dランドマーク」 DVZ-2000TV 便利なタッチパネルコントロール方式を採用したディスプレイをワンパッケージに 　ナビゲーションの多彩な高機能を十二分に活かすため、DVZ-2000TVのディスプレイ部には当社独自の赤外線タッチパネルコントロール方式を採用。見ている画面に指先で軽くふれるだけで、画面と対話するようにナビゲーション操作を簡単・確実に行うことができる、イージーオペレーションを実現しました。テレビ画面の操作も同様にタッチオペレーションでの操作が可能です。高性能ナビゲーション「DVZ-2000」の魅力を余すところなく引き出すことができる、ナビ本体とディスプレイをパックにしたお得な製品です。 見やすい大画面7インチ液晶パネルを採用 　高精度低反射TFTアクティブ・マトリクス方式のLCDを使用した大画面7インチワイド液晶パネルを採用。 詳細部でもワイド画面で分かりやすく表示します。さらに、「詳細地図＋広域地図」や「地図画面＋検索画面」といったナビゲーションの2画面表示にも対応しています。 好みに応じて選択できる3モードTV画面 　TVやビデオの映像を、1. 3：4のノーマル画面、2. 映像を上下左右に引き延ばすワイド画面、3. 映像の上下をカットして横幅いっぱいに表示するズーム画面の3モードから選択できます。 DVZ-65TV DVDナビと6.5インチワイドTVをセットにしたお手軽パック 　高性能DVDナビゲーションDVZ-2000に、高画質の6.5インチワイドTVをセット。お手軽価格で高性能ナビゲーションでの快適ドライブを実現します。 液晶パネルは高輝度・広視野角・低反射 　高精細336,960画素の6.5インチワイドTVには、高輝度・広視野角・低反射の液晶パネルを採用。鮮明な画像が楽しめます。また、ナビ専用のRGB端子による接続により、ナビゲーションの多彩な情報を鮮やかに表示することができます。 LZ907 薄型かつ高輝度・高精細・大画面の6.5インチワイド液晶パネル 　ハーフDINサイズに収まる薄さを実現した高精細336,960画素の6.5インチワイドTVには、高輝度・広視野角・低反射の液晶パネルを採用。鮮明な画像が楽しめます。また、ナビ専用のRGB端子による接続により、ナビゲーションの多彩な情報を鮮やかに表示することができます。 便利なタッチパネルコントロール方式 　ナビゲーションの多彩な高機能を十二分に活かすため、LZ907のディスプレイ部にはガラスタッチパネルコントロール方式を採用。見ている画面に指先で軽くふれるだけで、画面と対話するようにナビゲーション操作を簡単・確実に行うことができる、イージーオペレーションを実現しました。テレビ画面の操作も同様にタッチオペレーションでの操作が可能です。高性能ナビゲーション「DVZ-2000」の魅力を余すところなく引き出すことができます。 1DINサイズに液晶ディスプレイと高性能TVチューナーを内蔵し、取り付け性を向上 　4chダイバシティ対応音声多重ステレオチューナーを1DINボディサイズに内蔵。コード接続や外部ユニット設置の手間を省きました。 フル電動式インダッシュパネルメカ 　液晶ディスプレイ部をワンタッチで格納できるフル電動メカを採用。パネル前後角度調整と前後スライド調整も電動で行うことができます。 セパレートコンポ909シリーズ及びMD／CDチェンジャーコントロール機能搭載 　MZ-BUS接続により、MD／CDチェンジャーをコントロールする機能を装備。セパレートコンポ909シリーズとの接続も可能で、タッチパネルによるオーディオ操作を可能にしました。

★オプション コミュニケーションユニット「MC−1000」 （既発売、税別標準価格39,800円） 携帯電話を介して「モネ」及びインターネットとのデータ通信を実現するインターフェイスです。「モネ」情報センターにアクセスすることにより、車の中でドライブや観光、カーライフなどに関する多彩な情報を手に入れることができます。また、インターネットプロバイダー＊4にアクセスすることにより、インターネットホームページの閲覧やインターネットE-mailのやりとりも可能になります。付属のマイクスピーカーにより携帯電話をハンズフリーで使用することができますので、運転中の安全性も向上します。 ＊4：別途契約が必要です。 VICSビーコンユニット「VF−B2000」 （新発売、価格未定） 「VICS」の3メディア・3レベルの情報を取り込み、高速でナビ画面上に受信情報を表示するビーコンユニットです。DVZ-2000シリーズと接続することにより、より詳細な道路情報が得られるようになるほか、渋滞状況に応じて探索ルートを変化させる「A.R.G.S.」への対応が可能になります。新開発の小型ビーコンアンテナの採用により、業界最小クラスで高性能を実現しました。 ボイスコントロールマイク「KNA-VM2000」 （新発売、税別標準価格12,800円） DVZ-2000シリーズと接続することにより、先進の「新ボイスコントロール」に対応します。 （詳細は本体の「製品の特長」8．をご覧下さい。）

★主な定格 「DVZ-2000（DVZ-2000TV、DVZ-65TV本体部共通）」 受信方式：パラレル8チャンネル アンテナ方式：マイクロストリップ平面アンテナ 受信感度：−130dBm以下 受信周波数：1575.42MHz(C/Aコード) 測定更新時間：約1回／1秒 測定方式：GPS／GPS＋自立航法／ハイブリッド 接地方式：マイナスアース 電源電圧：DC14.4V(11〜16V) 消費電流：1.2A 使用温度範囲：−10℃〜+50℃ 外形寸法：210(W)×50(H)×191(D)mm(本体部)、42(W)×13.6(H)×50.5(D)mm(GPSアンテナ部)、47(W)×153(H)×31.5(D)mm(リモコン部) 質量：650g(本体部)、130g(GPSアンテナ部)、80g(リモコン部) 「DVZ-2000TV」 【モニター部】 画面サイズ：7.0インチワイド(幅154×高さ87×対角176.9mm) 駆動方式：TFTアクティブマトリクス 画素数：約336,960個 【チューナー部】 受信チャンネル：1〜12ch(VHF)、13〜62ch(UHF) アンテナ方式：4chダイバシティ AV入力端子：RCA×2系統 AV出力端子：RCA×1系統 FMトランスミッター出力周波数：87.0MHz〜89.9MHz(0.1MHzステップ) 【共通部】 接地方式：マイナスアース 電源電圧：DC14.4V(11〜16V) 最大消費電流：1.5A 使用温度範囲：−10〜+60℃ 外形寸法：208(W)×127(H)×39.3(D)mm(本体部)、188(W)×30(H)×144.8(D)mm(ハイダウェイ部) 質量：650g(本体部) 735g(ハイダウェイ部) 「DVZ-65TV」 【モニター部】 画面サイズ：7.0インチワイド(幅1426×高さ80.7×対角163mm) 駆動方式：TFTアクティブマトリクス 画素数：約336,960個 【チューナー部】 受信チャンネル：1〜12ch(VHF)、13〜62ch(UHF) アンテナ方式：4chダイバシティ AV入力端子：RCA×2系統 AV出力端子：RCA×1系統 FMトランスミッター出力周波数：76.8MHz〜78.7MHz(0.1MHzステップ) 【共通部】 接地方式：マイナスアース 電源電圧：DC14.4V(11〜16V) 最大消費電流：1.2A 使用温度範囲：−10〜+60℃ 外形寸法：190(W)×127(H)×36(D)mm(本体部)、196(W)×29(H)×120(D)mm(ハイダウェイ部) 質量：460g(本体部) 680g(ハイダウェイ部) 「LZ907」 【モニター部】 画面サイズ：6.5インチワイド(幅142.6×高さ80.7×対角163.6mm) 駆動方式：TFTアクティブマトリクス 画素数：約336,960個 【チューナー部】 受信チャンネル：1〜12ch(VHF)、13〜62ch(UHF) アンテナ方式：ダイバシティ AV入力端子：RCA×1系統 FMトランスミッター出力周波数：87.5MHz〜89.9MHz(0.1MHzステップ) 【共通部】 接地方式：マイナスアース 電源電圧：DC14.4V(11〜16V) 最大消費電流：2.0A 使用温度範囲：−10〜+60℃ 外形寸法：178(W)×50(H)×165(D)mm 質量：1.8kg

「MONET(モネ)」の概要＊5

株式会社トヨタメディアステーションが提供している全国ネットの自動車向け情報通信サービスで、携帯電話を介してモネ情報センターにアクセスし＊6、道路交通情報やタウン情報、レジャー情報、ニュース、緊急時における最寄りの連絡先など、様々な最新情報を常時(24時間／年中無休)入手することができるほか、電子メールの受信・返信も行えます。 ○注5・・・「モネ」の利用には加入契約手続きが必要です。なお、「モネ」の詳細については「株式会社トヨタメディアステーションモネカスタマーセンター」へお問い合わせ下さい。 ○注6・・・オプションのコミュニケーションユニット「MC−1000」の他にデジタル携帯電話（一部機種を除く）が必要です。

株式会社トヨタメディアステーション モネカスタマーセンター 全国共通・フリーフォン： 0070−800−773377（無料） オープン時間： 9:00〜19:00（祝祭日を除く月曜〜金曜）